The Filter (tradução)

Algumas pessoas sofrem vivendo sozinhas
E sentem o vazio
De uma relação que virou poeira
E algumas esperam por toda sua vida
Porque têm medo demais
E elas deixam o trem passar

E algumas nunca dirão "não"
Vivendo na fragilidade
E nunca deixando para lá
Sempre se escondendo atrás de uma máscara
E apesar de haver finalmente um prazer em estar sempre sozinho
Enquanto outras valsam com um coração perfeito
E um lar

É porque você é
Como um filtro pra mim
E eu verei o futuro mais brilhante
Do que eles jamais verão

E eu sei que você é
Todas as cores que eu respiro
Você tem a caneta que etá escrevendo
O conto de fadas que mostra
Você e eu

Algumas pessoas são pobres
Em uma relação amorosa
E outras gostam de viver o seu amor
Na chuva
Outras vivem milhões de casos
Acreditando o tempo todo que ninguém irá sentir ou se importar
Algumas pessoas esperam
Segurando a sua fé
Porque suas feridas nunca irão curar
Feitas por rumores construindo ódio
Ou por alguém que está em pecado
Alguns encontram prazer em estar sempre na estrada
Enquanto outros valsam com um coração perfeito
E um lar

É porque você é
Como um filtro pra mim
E eu verei o futuro mais brilhante
Do que eles jamais verão

E eu sei que você é
Todas as cores que eu respiro
Você tem a caneta que etá escrevendo
O conto de fadas que mostra
Você e eu

(Parte Instrumental)

É porque você é
Como um filtro pra mim
E eu verei o futuro mais brilhante
Do que eles jamais verão

E eu sei que você é
Todas as cores que eu respiro
Você tem a caneta que etá escrevendo
O conto de fadas que mostra
Você e eu

The Filter (tradução)

Original

Eiffel 65